Caro, ti posso spiegare il nuovo smartphone HUAWEI P8?
The english version is in coursive in the middle of the post
«Brava
cara, ma non avevo dubbi che ti avrebbero scelta. Quindi adesso che
succede, ti danno un telefono nuovo?»
«Sì
caro. E potrò usarlo per quattro settimane, dopodiché dovrò
restituirlo.»
«Non
capisco, che cosa ci guadagni? Cioè, quando ti danno da testare dei
prodotti risparmi di doverli comprare, ma se poi lo devi restituire
che interesse può avere una persona a candidarsi?»
«Bhé,
c'è a chi piace avere un prodotto appena uscito sul mercato e si
sente parte di una élite a poterne esprimere un opinione.»
«Continuo
a non capire...»
«Mettiamola
così: hai presente tutti quei nerd che fanno dei filmati su quello
che hanno appena acquistato, scrivendone recensioni o addirittura
tenendo dei blog specializzati? Ecco, molto spesso loro il prodotto
l'hanno acquistato di tasca propria, però sono i loro consigli che
leggi per decidere se prendere questo o quello»
«Effettivamente...
ma la Huawei invece che cosa ci guadagna?»
«Che
io ne parlo con le persone, condivido le mie impressioni attraverso i
portali di opinione, il mio blog e le mie pagine social.»
«Ok,
ma realisticamente, quanta differenza può fare?»
«Quando
400 persone immettono nello stesso periodo delle opinioni,
l'interesse sul prodotto non può che aumentare!»
«Che
cos'è?»
«Uno
smarphone nuovo appena uscito: lo Huawei P8.»
«Ah
sì, l'ha preso anche uno della mia compagnia un paio di mesi fa.»
«Forse
ti sbagli, è appena uscito.»
«No,
no, non mi sbaglio, è proprio questo. Se l'è fatto spedire dagli
Stati Uniti per averlo in anteprima.»
«Accidenti,
un vero appassionato!»
Il
giorno dopo l'unboxing in ufficio, dialogo con lo stesso collega:
«Allora,
com'è questo telefono?»
«Non
ho avuto modo di provare chissà quante funzioni ma non hai idea
delle foto che fa! Ero sul divano, mio marito mi ha detto: Provo a
farti una foto, io ho risposto: No dai, lo sai che non mi piace
essere fotografata senza trucco, e lui: Te l'ho già fatta lo stesso,
dopo la cancello. E sai cos'è successo?»
«Che
cosa?»
«Che
quando mi ha fatto vedere la foto non ho voluto più cancellarla! I
colori sono semplicemente pazzeschi, mi sono ricordata dei tempi in
cui portavo in vacanza la macchina fotografica e il cellulare serviva
solo per telefonare. Mi ero dimenticata usando l'Iphone 5 che non è
la stessa cosa fare le foto con un telefonino!»
A
casa racconto a mio marito che non serve che sia io a parlare del
progetto Huawei P8, ma sono le persone stesse che me ne chiedono.
L'interesse nei confronti dei nuovi prodotti tecnologici supera le
barriere della riservatezza delle persone. Lui ha ancora qualche
dubbio ma durerà ancora per poco.
Alcuni
giorni dopo presto il telefono a mio marito per andare in palestra e,
come tutte le volte, lui lo appoggia all'ingresso della sala pesi
vicino allo stereo.
La
gente che fino ad ora sembrava non avere mai fatto caso al tipo di
smartphone che aveva, appena entra lo nota subito e gli chiede che
cos'è. Qualche chiacchiera sulle caratteristiche dopo, mio marito
inizia a convincersi che forse più di tanti cartelli per strada, di
pagine sulle riviste di giornali e di spot possono fare 400 trnder
che per quattro settimane lo usano al posto del loro telefonino...
Alla
fine, mentre stavo imballando Huawei P8 nello starter kit per
restituirlo, mio marito dall'altra stanza mi dice:
«È
già finita la prova? Peccato, mi stavo abituando ad avere delle foto
così belle a ricordo delle nostre esperienze. Ma secondo te, se non
lo restituiamo che cosa potrà mai succedere?»
«Non
provarci nemmeno, caro...»
[eng] «Hey honey, guess what? I was selected to test the new Huawei P8!»
«Good honey, but I had no doubt that I would have chosen. So what happens now, they give you a new smartphone?»
«Yes, honey. And I can use it for four weeks, then I'll have to return it.»
«I do not understand, what do you gain? That is, when they give you to test product savings of having to buy, but then if you have to return that interest may have a person to stand?»
«Well, some there who like to have a product just came out on the market and you feel part of an elite to be able to express an opinion.»
«I still do not understand...»
«Put it this way: You know all those nerds who make movies about what they've just purchased, writing reviews or even taking the specialized blog? Here, very often they have purchased the product of their own pockets, but their advice is that laws to decide whether to take this or that.»
«Indeed... but the Huawei instead of what we earn?»
«What I speak with people, I share my impressions through the portals of opinion, my blog and my social pages.»
«Ok, but realistically, how much difference does it make?»
«When people enter 400 in the same period of the opinions, the interest on the product can only increase!»
The day after receiving the starter kit port to work the box unopened arousing the curiosity of colleagues.
«What?"
«A new smartphone just came out: Huawei P8.»
«Oh yes, he also took one of my company a couple of months ago.»
«Maybe you're wrong, it just came out.»
«No, no, I am not mistaken, this is it. If the ship is made by the United States to have it in preview.»
«Wow, a real fan!»
The day after the unboxing in office, dialogue with the same colleague:
«So, how is this smartphone?»
«I've got to prove who knows how many functions but have no idea of the picture that is! I was on the couch, my husband told me, I try to take a picture, I said: No come on, you know I do not like being photographed without makeup, and he said: I've already done the same, after the gate. And you know what happened?»
«What?»
«What if I did not see the pictures I wanted to erase more! The colors are just crazy, I remembered the days when I wore on vacation camera and mobile phone only served to call. I forgot using the iPhone 5 that is not the same thing as taking pictures with a cell phone!»
At home said the story to my husband that you do not need that I should talk about the project Huawei P8, but the people themselves that I ask. Interest in new technology products exceeds the barriers of privacy of individuals. He still has some doubt it will last not for long.
Some day soon after the phone to my husband to go to the gym and, like all times, he leans close to the entrance to the weight room stereo.
People who until now seemed to have ever noticed the type of smartphone that had, just notice it immediately enters and asks what it is. Some talk about the features later, my husband began to believe that perhaps more than many signs on the street, on the pages of magazines and newspapers 400 trnder spot can do that for four weeks use it instead of their phone...
In the end, as I was packing Huawei P8 in the starter kit to return, my husband tells me from the other room:
«It's already finished the test? Too bad, I was getting used to having pictures so amazing to remember our experiences. But in your opinion, if you do not give back what will ever happen?»
«Do not even try, honey...»
Nessun commento:
Posta un commento
Thank you for having left a mark on this blog.
If you've found interesting "The girl with a fan" continues to follow me on Blogger and click "Like" on my facebook page!
Grazie per aver lasciato un segno su questo blog.
Se hai trovato interessante "The girl with a fan" continua a seguirmi su Blogger e clicca "Mi Piace" sulla mia pagina facebook!